The "Twilight Zone" near the boundary between day and night might afford a temperate climate. The sun would be fixed in place near the horizon, however, and plants might tend to grow in waves, struggling for sunlight, with fallow regions in the shadowlands between crests of forest vegetation.
Gliese581c_forest04